+ पर्वतों पर तालाब -
पद्ममहापद्मतिगिञ्छकेशरि महापुण्डरीकपुण्डरीका-हृदास्तेषामुपरि॥14॥
अन्वयार्थ : इन पर्वतों के ऊपर क्रम से पद्म, महापद्म, तिगिंछ, केस‍री, महापुण्‍डरीक और पुण्‍डरीक ये तालाब हैं ॥१४॥
Meaning : Padma, Mahâpadma, Tigiñcha, Kesari, Mahâpundarîka, and Pundarîka are the lakes on the tops of these (mountains).

  सर्वार्थसिद्धि    राजवार्तिक 

सर्वार्थसिद्धि :

पद्म, महापद्म, तिगिंच्‍छ, केसरी, महापुण्‍डरीक और पुण्‍डरीक ये छह तालाब हैं जो उन हिमवान् आदि पर्वतोंपर क्रमसे जानना चाहिए।

इनमें-से पहले तालाबके आकार-विशेषका ज्ञान करानेके लिए आगेका सूत्र कहते हैं-
राजवार्तिक :

पद्म आदि कमलों के नाम हैं। इनके साहचर्य से सरोवरों की भी पद्म आदि संज्ञाएँ हैं।