
अवबुध्य हिंस्यहिंसकहिंसाहिंसाफलानि तत्त्वेन ।
नित्यमवगूहमानैर्निजशक्त्या त्यज्यतां हिंसा ॥60॥
परमार्थ से हिंसा रु हिंसक, हिंस्य हिंसाफल सभी ।
को जान संवर उद्यमी, निज यथाशक्ति तज सभी ॥६०॥
अन्वयार्थ : [हिंस्यहिंसकहिंसाहिंसाफलानि] हिंस्य, हिंसक, हिंसा और हिंसा का फल [अवबुध्य तत्त्वेन] सम्यक-प्रकार जानकर [नित्यं अवगूहमानै:] निरन्तर गुप्त रहकर [निजशक्त्या] यथा-शक्ति [हिंसा त्यज्यतां] हिंसा छोड़नी चाहिए ।
Meaning : Having thus correctly understood what is meant by Himsa, its consequence, its victim, and its perpetrator, persons who embrace should always avoid Himsa, to the best of their capacity.
टोडरमल