+ हेतु आवश्यक; उदाहरण अनावश्यक -
समर्थन वा वरं हेतुरूपमनुमानावयवो वाऽस्तु साध्ये तदुपयोगात् ॥41॥
अन्वयार्थ : [समर्थनं] समर्थन [वा] ही [वरं] श्रेष्ठ/वास्तविक [हेतुरूपम्] हेतु का स्वरूप है और [तत्] वही (समर्थन) [अनुमानावयवः] अनुमान का अवयव [अस्तु] होता है [वा] क्योंकि [साध्ये] साध्य की सिद्धि में [उपयोगात्] उसी का उपयोग होता है।
Meaning : The acceptance of the means (hetu) is the real thing; therefore, it is the necessary limb of the inference (anumāna). This is because only the means (hetu) is used in establishing the object-to-be-proved (sādhya).

  टीका